杜公馆内，灯火通明，却弥漫着一股沉重压抑的气氛。最好的客房被腾出来，请了租界里最好的西医和擅长跌打损伤的中医，围着床榻忙碌。黄金荣像一摊烂泥般趴在柔软的被褥上，但身体的剧痛和心灵的创伤，却让他感觉如同置身炼狱。
西医处理着他身上溃烂发炎的伤口，消毒水刺鼻的气味混合着血腥和药膏的味道，令人作呕。中医则小心翼翼地接续着他断裂的肋骨，每一次触碰都让黄金荣发出杀猪般的惨嚎，冷汗浸透了衣衫。
“轻点！妈的！想疼死老子啊！”黄金荣有气无力地咒骂着，但声音嘶哑，毫无往日的威势。
杜月笙站在一旁，眉头紧锁，看着黄金荣这副惨状，心中五味杂陈。有对结义兄弟的心疼，有对卢小嘉手段的惊惧，也有对青帮未来的深深忧虑。为了凑齐那一千万，他几乎押上了自己多年打拼的全部身家，还欠下了巨额高利贷。青帮内部人心浮动，其他大佬们嘴上不说，暗地里恐怕已经在重新站队，甚至对他这个“冤大头”幸灾乐祸。
好不容易处理完伤口，医生们开了药，嘱咐一番后告退。房间里只剩下杜月笙、黄金荣，以及一两个绝对心腹。
黄金荣趴在床上，喘着粗气，眼中依旧残留着惊魂未定和刻骨的怨毒。缓了好一会儿，他才用漏风的声音，咬牙切齿地说道：“卢小嘉……这个……这个小赤佬！这个仇……老子一定要报！老子要让他……不得好死！咳咳……” 话没说完，牵动了伤势，又剧烈咳嗽起来。
杜月笙看着他这副模样，心中暗叹。都到了这步田地，还不肯认清现实吗？他挥了挥手，让心腹也退下，关好了房门。
房间里只剩下两人。
杜月笙走到床边，拉过一张椅子坐下，看着黄金荣因为仇恨和痛苦而扭曲的脸，沉默了片刻，才缓缓开口，声音低沉而清晰：
“大哥，报仇的话，以后……不要再提了。”
“什么？！”黄金荣猛地扭头，牵动伤口，又是一阵龇牙咧嘴，但他顾不上疼，瞪大眼睛看着杜月笙，“月生，你……你什么意思？你怕了？老子被人搞成这样，你让我不报仇？！”
“不是怕。”杜月笙摇摇头，眼神复杂，“是根本报不了。我们……根本不是卢小嘉的对手。”
“放屁！”黄金荣激动起来，“老子几十万兄弟……”
“几十万兄弟？”杜月笙打断他，语气带着一丝苦涩和嘲讽，“大哥，你被关了几天，外面发生了什么，你根本不知道！”
他凑近一些，压低声音，但每个字都像重锤敲在黄金荣心上：
“你被抓走的那天晚上，卢小嘉不仅抓了你，他还干了另一件事——他派人，把上海滩所有有头有脸、但没去车站‘迎接’他、并且平时手脚不干净的人，全给……剃了光头！”
“什么？！”黄金荣瞳孔骤缩，几乎以为自己听错了。
“没错，剃光头！”杜月笙重重点头，眼中闪过一丝后怕，“法租界的王探长，公共租界的李买办，闸北商会的刘会长，报馆的赵老板……足足二十多人！一夜之间，全变成了光头！枕头边还留了字条——‘督军问好。上海新气象，从头开始。’”
他顿了顿，看着黄金荣瞬间变得惨白的脸，继续道：“你知道这意味着什么吗？这意味着卢小嘉手下，有一支我们完全不知道、也防不住的恐怖力量！他们能神不知鬼不觉地潜入我们防守最严密的家宅，在我们睡觉的时候，把我们像待宰的羔羊一样摆布！他想取我们的性命，简直易如反掌！”
黄金荣浑身冰凉，如坠冰窟。他之前还存着一丝侥幸，觉得卢小嘉是趁他不备，动用军队强攻才抓了他。可现在……一夜之间无声无息地给那么多大佬剃头？这简直是鬼神手段！难怪杜月笙说报不了仇，这样的对手，怎么报？
杜月笙看着他被吓呆的样子，叹了口气，继续说道：“而且，为了凑齐那一千万赎你，我把名下能抵押的产业全抵押了，还借了高利贷。现在外面多少双眼睛盯着我们，等着看我们笑话，等着我们垮台好上来咬一口！青帮内部，人心也散了。我们现在是自身难保，拿什么去报仇？”
黄金荣张了张嘴，想说什么，却发现自己喉咙发干，一个字也说不出来。所有的怨毒和复仇的火焰，在杜月笙描述的残酷现实面前，如同被一盆冰水当头浇下，瞬间熄灭，只剩下无尽的恐惧和后怕。
他想起卢小嘉在囚室里看他的眼神，那种冰冷的、如同看死物一样的眼神。又想起卢小嘉最后那句话——“若是再让我知道你有什么不安分，或者再跟什么奉天、北平的人勾勾搭搭……”
原来，卢小嘉早就知道了！知道自己和张学良合谋害他！他之前没说，只是在等自己凑钱！他留自己一命，不是心慈手软，而是要让自己活着受罪，当个“榜样”，也因为他杜月笙“识相”地凑够了钱！
一股寒意从脚底板直冲天灵盖！黄金荣终于彻底明白，自己招惹了一个何等恐怖、何等记仇、何等手段通天的敌人！自己这条命，完全是卢小嘉“施舍”的，是杜月笙倾家荡产“买”回来的！
“那……那我们现在怎么办？”黄金荣的声音带着颤抖，再也没有了刚才喊打喊杀的狠劲，只剩下惶惶不安。
“怎么办？”杜月笙苦笑，“夹起尾巴做人。先把伤养好。青帮那边，我会尽力稳住，但以后……怕是要看卢督军的脸色行事了。他今天放你的时候，对我说‘上海是我的天下’，这话，既是说给你听，也是说给我听，更是说给整个上海滩听。”
他站起身，走到窗边，看着外面夜色中依旧璀璨的上海灯火，语气带着前所未有的凝重：“大哥，时代变了。卢小嘉不是以前那些来镀金的官僚。他是真敢杀人，也有能力杀人的军阀。上海滩，从今往后，姓卢了。我们能做的，就是想办法在这位新主人的手下，活下去，最好……还能活得稍微像样一点。”
“报仇的事，永远别再想了。不仅不能想，还要祈祷，祈祷卢小嘉已经把旧账算清了，不会再找我们麻烦。否则……”杜月笙没有说下去，但意思不言而喻。
黄金荣瘫在床上，面如死灰，眼神空洞。所有的雄心壮志，所有的嚣张气焰，在短短几日间，被卢小嘉彻底碾碎，只剩下一具苟延残喘的躯壳和深入骨髓的恐惧。
他嘴唇嚅嗫了半天，最终只吐出几个微不可闻的字：“我……我知道了。以后……都听你的。只求……卢督军……别再追究了……”
他彻底被吓破了胆，也彻底认清了现实。从今往后，上海滩再也没有那个呼风唤雨的“黄老板”，只有一个在卢小嘉阴影下瑟瑟发抖、苟且偷生的黄金荣。