哈德森太太放下篮子，眼泛泪花，上前轻轻拥抱了一下莱昂纳尔：「索雷尔先生！道尔先生！上帝保佑，你们总算回来了！」
她又抱了抱柯南·道尔，随後才想起房间里还有一位客人，赶紧向约瑟夫·贝尔博士致歉。
然後她又担心起来，看了看自己的篮子：「今天的牛肉买少了！我再去买一点。」
「够了，太太。」莱昂纳尔拉住她，「我们马上就要出去，稍微吃一点就走。」
哈德森太太看看桌上报纸的标题，收起笑容，向几人点了点头：「那好，你们忙吧，我做好了饭就叫你们。」
随後她就提篮下楼了。
柯南·道尔把三起凶案的报导一并铺在桌上，几人很快发现报纸对死者的私生活写得十分详细，对伤口的描述却彼此矛盾，有的甚至把玛莎身上的刺伤也说成了割喉。
约瑟夫·贝尔划掉这一处，请佩蒂重述自己亲眼看见的事情。
佩蒂讲到那个男人撞开张伯伦的时候，双手还比了一下：「他的肩膀很宽，撞过去的时候根本没有停，张伯伦就摔到旁边去了。我虽然看不清他的脸，可他绝对不瘦弱。」
约瑟夫·贝尔点了点头：「他至少是个体力不错的男人，才能迅速制服一个成年女人并杀死，再从这些街巷里逃走。听说第二起凶案的死者玛莉的下颌有被抓伤的痕迹？我希
望能看看医生的原始记录。
另外两份报纸上说玛莉被割喉以後，腹部遭到严重切割：安妮的子宫和膀胱则被取走。
凶手在杀死她们以後还停留在那里，继续毁损屍体，尤其集中在腹部和下身。
「他对这些女人有很强的敌意。」约瑟夫·贝尔说，「只是杀死这些妓女还不能让他感到满足。」
莱昂纳尔也说出了自己的判断：「他的行动在升级」！就像一个猎人逐渐找到了自己习惯的处理猎物的方式。」
约瑟夫·贝尔惊讶地看向莱昂纳尔：「你认为他是在狩猎？」
莱昂纳尔点了点头：「您不觉得他的行动模式与猎人很像？有固定的猎场、有偏爱的猎物，还有风格化的猎杀手段————猎人靠猎杀动物维持生计，他靠猎杀人类满足欲望。」
约瑟夫·贝尔沉默了一会儿，同意了莱昂纳尔的说法。
莱昂纳尔脑子里一直盘旋着後世看过的一则新闻，一个收藏家声称通过一条披肩上的DNA比对，终於确认了开膛手杰克的身份，是犹太裔的理发师。
百年悬案，居然就这样解决了！
如果他能确切地记起这位真凶的身份，也许马上就可以按图索骥抓到这个人，可他也
只记得这个新闻的大概内容。
至於披肩的来历、比对的详情，以及最重要的真凶的全名，他全都记不清楚了。
约瑟夫·贝尔博士已经开始安排行动了：「我和阿瑟去苏格兰场。验屍报告、现场记录，还有收集到的东西，都应该拿来比较。」
莱昂纳尔也站了起来：「我去白教堂，先看看那几个地方，问问周围的居民是否看到、听到了什麽。」
「我也去白教堂！」佩蒂立刻说道。
莱昂纳尔看向她，正想拒绝，没想到她已经预判了他的想法，立刻说：「少爷，我亲眼看过凶手，能帮得上忙！我保证不给您添乱！」
莱昂纳尔无奈地答应了：「那你要紧紧跟着我。并且天黑以前，你必须回到贝克街21B。」
「好！」佩蒂高兴地跳了起来。
这时候，哈德森太太端上牛肉、面包和热汤，几个人匆匆吃过午餐，就在门口兵分两路。
莱昂纳尔和佩蒂刚在弯镐酒吧附近下了马车，就有人认出了他。
「邦德先生！」那人竟然高兴地把肩上扛的木料丢到了地上，跑回酒吧里汇报消息。
酒吧门口的人探出头，看见确实是莱昂纳尔，也跟着叫了起来：「是邦德先生！邦德先生回来了！」
喊声很快连成了一片，莱昂纳尔和佩蒂就在人群的簇拥中，走到了弯镐酒吧的门口。
老吉米已经从柜台後面跑出来，抓住莱昂纳尔的手晃了好几下：「我们就知道您会来！您真的来了！」
很快，整条街上的人全往这边挤，都想和莱昂纳尔说说东区和自己这几年的变化。
有人说起几年前修好的水管让大家喝上了乾净的水，疾病减少了：有人指着自己已经长高的孩子，要他给起个好听的名字：还有人希望莱昂纳尔能摸一摸自己瞎掉的那只眼睛，似乎这样就能重见光明。
这些被报纸说成粗野、肮脏、毫无教养的人，此刻却像最体面的绅士一样，热情而又礼貌地向莱昂纳尔表达自己的感激之情。
一个老妇人挤到他面前，紧紧握住他的手，只说了一句：「邦德先生，您帮帮我们吧！现在大家晚上都不敢出门，可我们有一半的活儿必须在晚上干。」
莱昂纳尔点头：「我就是来做这件事的。」
人群里顿时响起欢呼，像海浪一样一直传到了两个街区之外。
随後莱昂纳尔提出来去看现场时，工人们又替他挡住追上来的记者，让居民自己带路。
沿路几个年轻巡警也来向莱昂纳尔问好，甚至有人直接对莱昂纳尔表示如果需要自己帮忙，尽管吩咐。
他们先去了发生第一起凶案的乔治院。
佩蒂站在楼梯下，脸色有些发白，指着自己当时站的位置，又指向那扇铁门，又把自己当时的见闻说了一遍。
但已经过了近两个月的时间，楼梯、地面已经被擦洗过许多次，几乎一点痕迹都看不出来了。
但莱昂纳尔依旧丈量了楼梯口与铁门的距离，又沿着凶手逃走的方向走出去。
北面几条小巷接得很近，转过一个弯，就能从街上的视线里消失；门洞和岔路又多，很容易把追的人甩掉。
附近的一个住户告诉他，那个夜晚有人从北面的窄巷跑过去，脚步声很重，没有在大街上停留。
另一名住户指出一段晚上常被杂物堵住的通道，外人看过去会以为不能走，住在这里的人却知道可以从墙边挤过去。
这些事，警察来问的时候，他们全都没有说。
警察那天问的是谁和玛莎相好、谁喝醉了、谁和她吵过架，别的线索多说一句，就会被带去警局问话，所以很多人乾脆闭嘴了。
现在，莱昂纳尔来了，他们终於可以开口了。
到了第二起凶案发生的巴克巷，巡警约翰·内尔已经在马棚门口等着了，穿着便装。
他把帽子摘下来，有些激动地取出笔记本：「索雷尔先生，我那天留下了一些东西，还画了图。」
莱昂纳尔接过来，看见了马棚、路沿、屍体的位置，和那个不完整的鞋印。
约翰·内尔一边指着图，一边把自己从街口过来、检查女人、拦住围观者的经过讲了一遍。
莱昂纳尔蹲在路沿旁，按照图上的距离找到了原来的位置，又去看了看木门上那枚生锈的钉子。
泥印和血迹早已消失，但那枚钉子还在，离地不高，确实会钩住蹲下去的人的衣服。
约翰·内尔把自己的抄本留给了他，低声说：「乔治也知道您来了，今晚我们会带着「东西」过去。」
最後，他们去了汉伯里街二十九号，发现屍体的住户约翰·戴维斯打开通往後院的门，把他们领过狭窄的通道。
屍体原来躺在台阶旁，篱笆就在近处，屋里的窗户也能看见院子。
莱昂纳尔从前门一路走过去，发现门上并没有锁，一个强壮的男人完全可以带着女人在深夜进来，经过住满人的房子，再在後院杀死她。
隔壁的阿尔伯特·卡多什听说邦德先生来了，主动过来，说起那天早晨听见的一声「不要」和随後撞上篱笆的动静。
他当时只当是邻居的争执，直到後来才知道死了人。
莱昂纳尔只是在白教堂转了一圈，搜集到的线索就比警方一个月得到的还要多！
傍晚，贝尔博士和柯南·道尔也来到弯镐酒吧，和莱昂纳尔汇合了。
柯南·道尔把帽子往桌上一扔，就气呼呼地说起了苏格兰场的事情查尔斯·沃伦拒绝了他们所有的请求！
（第一更，求月票！）