《玩命速递》如果从电影的剧情上看,其实是比较单薄的。
整体上就是接一个任务,在这个过程中产生的一系列事情。
但是想拍摄成系列电影,本身剧情就不能太复杂。
否则坑没有填,角色太难定位,后面没法拍摄了。
就好比文艺片就没有系列。
有些剧情延伸是一种破坏。
就好比说画蛇添足……一添上就完犊子了。
白宝坤和吕克・贝松一路上都在交流剧本。
“白,我跟你的交谈很愉快……甚至有种错觉,好像是我似曾相识的挚友。”
白宝坤嘴角微微上扬,能不一样吗?
原时空的电影编剧本身就是吕克・贝松。
所以白宝坤的说法一说,吕克・贝松就觉得高度契合。
“天才总是在某些地方有共通。例如雨果和大仲马,浪漫主义双子星。”
(以下全用中文对话,英文需要找软件翻译还水!)
“不不,我最近感觉……好像是活在你的阴影中。”
“那夸张了点。”
吕克・贝松苦笑了一声,“也许是我的一种错觉吧。”
他才想一个剧情,白宝坤完全说出来。
他才想一个设定,白宝坤完整补全了。
他才想一个角色,白宝坤立马给人设。
夏洛没有特烦恼。
但吕克特烦恼了。
杰森·斯坦凑了过来,“吕克,我觉得我们三人可以结拜了,斩鸡头烧黄纸。”
“沃特?”
吕克・贝松蒙圈了。
我一个法国人,你一个英国人,拉上一个中国人结拜?
还好没有黑哥参与……不然成了三色系联盟了。
“白最近推荐我看一些中文传统文化,凡做大事者,必须要斩鸡头烧黄纸。”
“结拜?还斩鸡头烧黄纸,我教你这些了吗?”
白宝坤一头问号。
他的简易中文班没有这么深入。
一般推荐他们学习意林和读者。
“我有问过你,每个国家最适合男人看的书。”
“你说老美看《花花公子》,法国看《liU》,英国看《阁楼》,中国看《三国演义》和《水浒传》!我个人觉得东方文化太厉害了。”
噗!
边上喝水的舒其一口水喷了。
白宝坤这推荐的……前面都是美女专访写真.
到了国内的作品,突然文学性和深度都拔高,对比不厉害才怪。
“你平常都看这些?”
“正经人谁看这些。”
《花花公子》是大尺度了,《阁楼》比《花花公子》尺度还大。
“我一般都是看《男人帮》……外国人杂志看着还是不得劲。”
“咳咳……”
舒其终是呛到了。
白宝坤这家伙不按照套路出牌,都不知道下一秒蹦出什么话。
“郭杰森,斩鸡头烧黄纸,你是在哪里学的?”
“网络视频!我最近爱上你们东方传统文化。”
郭杰森同志,还是有觉悟的。
学习能力也强,别的剧组成员还只能说你干啥,瞅你咋地,扯犊子,这些词。
郭杰森已经可以看些简单的中文文章,虽然看不太全,但是也能看一些大概。
例如双语阅读。
白宝坤鼓鼓掌,“传统文化好,传统文化得学啊!你要是去我们国家,带你去南北少林,武当峨眉看看。”
郭杰森受到莫大的鼓舞,“吕克,有没有看过《三国演义》,刘关张结拜;还有《水浒传》,108将分座次。哦,这两个本书在法国的翻译应该是——《LeS TrOiS ROyaUmeS》(三国史诗)和《AU bOrd de l’eaU》(在水边)”
杰森·斯坦从个人履历上看,有点像王多鱼。
德比郡出生,混过街头,后被收编到国家跳水队,成绩不算世界顶尖,但是能够站在国际赛场上。
后来退役做过市场摊贩、模特等等。
还学习了踢拳、空手道、中国武术。
没想到,他现在被白宝坤带偏了……
杰森·斯坦向吕克・贝松阐述了一下,吕克・贝松顿时兴趣大起。
玩艺术的人,往往都带着一点抽象思维,今天这鸡头是斩定了。
“要不,我们让路易斯也参与进来。”
吕克・贝松突然笑了声。
杰森·斯坦如果是因为喜欢东方文化,想来这一出。
吕克・贝松可不是。
杰森在英国有基础,闯荡好莱坞……也算是有前途。
白宝坤在中国有产业,在文化领域影响力也不算小。
吕克・贝松更不用说,法国商业电影巨头,吕半壁。
但是法国还是太小,电影市场无法满足他的期望。
利益,还是踏马的利益。
否则他也不会和好莱坞合作,为的就是世界市场。
而路易斯・莱特里尔也不是泛泛之辈。
代表作:《玩命快递》,《狼犬丹尼》,《无敌浩克》,《诸神之战》《惊天魔盗团》,《速度与激情 10 FaSt X》。
“老板大人,你真的,跟他们斩鸡头烧黄纸啊?”
“为什么不呢?以后杰森和路易斯去好莱坞,吕克・贝松在欧洲,咱们公司有项目出海,也可以合作嘛。”
“嘿嘿,老板你又忽悠了一圈。”
“哎,都是因为外国朋友热心。再说他们哪里知道什么叫炸鸡头烧黄纸讲义气,就当做一个主题party!要是有人问起,也得按party来说。”
白宝坤不拘小节,但在乎大节。
国外这些演员,很难了解透彻。
机会合作可以,深度绑定不行。
谁知道他们什么时候会出问题,也许因为信仰,也许因为思想,也许因为立场……甚至什么红沙发,某小岛。
埃兹这个海边小镇,只有千人的规模,因为剧组到来热闹了一些。
又因为神秘的东方party,好像过节似得。
镇上的合合酒家是华人开的餐厅,今天好些人参与这个结拜活动。
当然炸鸡头……没法用火鸡……谁知道这边的人会不会也要游行。
“法国人,怎么就这么爱游行。”
巴黎在游行,马赛也受影响,这两是法国大城市。
反而南边尼斯没什么动静,埃兹一千多人更安静。
“那是自由。”
“带着别人的女人约会,算自由吗?”
趁着孟正娇去买东西,张小兵贱兮兮的挑衅驰元。
“你踏马的……不要再含沙射影的。”
“谁含沙,我射谁?”
“我尼玛。”
驰元怒瞪之。
阿正怎么能算别人的女人……那是他兄弟,很香的兄弟。
三人从国内转机到巴黎,再赶到马赛,发现剧组不在这。
匆匆忙忙又重新出发。
驰元和阿正想甩开张小兵,但是张小兵暗中塞了定位器。
所以三人组就这么纠葛着,从的马赛的圣夏尔站坐车到尼斯(TGV 约 2h40)。又从尼斯再坐公交车, 15 分钟到埃兹,下车再步行一段路程,这一路上够折腾的。
“老驰……你说白宝坤会不会耍我们?”
“耍你是有可能,但是绝对不会耍我。”
“所以你带着妹子……准备潜规则吗?”
驰元黑着脸,“我问候你老母,你老母指定和隔壁老王有点故事,你到底知不知道自己亲爹是谁?”
张小兵懵圈了一下,“谁啊?”
“所以,你是野生的。”
“你的老婆跟老王睡。”
“那是你姐。”
“你的老婆跟老王睡。”
“能不能不说这一茬?”
“你的老婆跟老王睡。”
“你踏马……”
两人当街干起来,互相扔东西。然后就好像一个信号,游行队伍莫名其妙的也开始投掷。因为投掷东西符合他们一贯作风。
孟正娇都懵圈了,我去买东西,你们两个加入游行队伍了?
我们来法国是来干什么来的,难道是为了解放法国人民吗?
…………