夜幕如同浸透了油污的幕布，沉重地覆盖在东布鲁克林的上空。这里的灯光稀疏而晦暗，不是曼哈顿那种璀璨的天际线，而是零星散布的、昏黄的门廊灯和偶尔划过街道的、刺眼的手电光束。空气里混杂着垃圾腐败的酸臭、劣质大麻的甜腻，以及一种无形的、紧绷的敌意。
我驾驶着那辆偷来的、伤痕累累的本田思域，缓缓驶入这片被主流地图刻意模糊的边缘地带。轮胎碾过坑洼的路面，溅起浑浊的积水。街道两旁是褪色的联排屋和废弃的仓库，墙上涂鸦狂乱，像某种原始部落的警告图腾。几乎每一个阴影里，似乎都有眼睛在窥视；每一个敞开的门廊下，都晃动着不怀好意的身影。
李允珍蜷缩在副驾驶座上，几乎要把自己缩进那套过于宽大的工装里。她紧紧闭着眼睛，又忍不住睁开一条缝，惊恐地看着窗外掠过的、与她的世界截然相反的景象。她的手死死攥着口袋里的枪，仿佛那是唯一的浮木。
“调整呼吸，不要紧张。”我低声说，同时目光锐利地扫视着前方一个十字路口。那里聚集着几个穿着宽大帽衫的年轻人，他们斜靠在生锈的消防栓和破旧的汽车上，手里把玩着东西，在昏暗的光线下反射出金属的冷光。
果然，当我们的车接近路口时，其中两人懒洋洋地直起身，走到了路中央，双臂展开，做了一个明确的“停下”手势。更多的人从阴影和门廊里走出来，无声地围拢，形成了一个松散的半圆。至少有七八个人，手里或明或暗地握着各种枪械——手枪、锯短了枪管的猎枪，甚至有一把老旧的AK衍生型。他们的眼神里没有好奇，只有冰冷的审视和一种地盘被侵犯的威胁感。
车子被迫停下。引擎在寂静的街道上发出粗重的喘息。
“待在车里，别动，别对视，手放在我能看见的地方。”我快速对李允珍嘱咐，然后深吸一口气，压下侧腹伤口的抽痛，缓缓摇下了驾驶座的车窗——只露出一条缝隙。
冰冷的、带着异味的夜风灌了进来。一只粗糙的大手立刻拍在了车顶，发出“砰”的一声闷响。一张布满疤痕、眼神凶悍的黑人面孔凑到窗缝前，嘴里嚼着口香糖。
“迷路了，朋友？”他的声音低沉沙哑，带着浓重的街头腔调，“这里可不是观光区。尤其是晚上，带着个……小兔子？”他的目光越过我，试图看清副驾驶上颤抖的李允珍，语气里带着毫不掩饰的嘲弄和某种令人不适的意味。
“我来找‘剃刀’利昂。”我迎着他的目光，声音平稳，没有一丝起伏，用我所能掌握的最地道的街头英语说道，“告诉他，‘墓碑’来了。有麻烦，需要聊聊。”
“墓碑？”疤脸男人咀嚼的动作停了一下，上下打量着我，眼神里的凶悍略微收敛，换成了更深的审视和一丝忌惮。“利昂的‘墓碑’？那个传说中……”他没有说下去，但显然听说过这个名字。
我赌对了。
在“黑水”时期，我在巴格达最混乱的街区有过一个临时搭档，一个因为某些不光彩原因提前退役的前海豹突击队员，名叫利昂·杰克逊。他脾气火爆，战术精湛，尤其擅长近身格斗和刀具，得了“剃刀”的外号。
我们曾在一次救援行动中互为掩护，从武装分子的围堵中杀出一条血路，算是过命的交情。任务结束后各奔东西，我只隐约听说他回了美国，似乎混迹在布鲁克林的底层，靠着过往的人脉和身手，成了某个街区颇有影响力的“地头蛇”之一。这是我手中唯一可能在这片法外之地管用的“名片”。
疤脸男人对旁边一个瘦高的同伙使了个眼色。瘦高个点点头，转身快步消失在一条黑暗的小巷里。
等待的时间格外漫长。围住车子的人没有散去，枪口依旧若有若无地指向我们。空气紧绷得像要断裂。李允珍的呼吸声在我耳边清晰可闻，急促而轻浅。我能感觉到她近乎崩溃的恐惧。
几分钟后，瘦高个回来了，对疤脸男人点了点头。
疤脸男人后退半步，朝着车子扬了扬下巴：“跟着他。别耍花样。”
瘦高个骑上一辆停在路边的、没有牌照的肮脏小摩托，示意我们跟上。我重新启动车子，在无数道冰冷目光的注视下，缓缓跟在那辆小摩托后面，驶入了一条更加狭窄、黑暗的小巷。
巷子尽头是一栋看起来摇摇欲坠的三层砖楼，底层是个用木板封死的店面。瘦高个在楼侧一个不起眼的铁门前停下，敲了敲。铁门上一个小窗打开，一双眼睛警惕地看了看，然后门被从里面拉开。
“车停那边角落。人进去。”瘦高个指了指旁边堆满垃圾的空地。
我把车停好，扶着车门忍痛下车。李允珍也颤抖着爬了出来，紧紧跟在我身边，几乎要贴在我身上。我们被瘦高个和另一个从门里出来的大汉“护送”着，走进了铁门。
里面是一条昏暗的走廊，充斥着霉味、汗味和隐约的大麻味。墙壁斑驳，地上粘着不明污渍。我们被带到一个房间前，瘦高个敲了敲门。
“进来。”一个粗哑但中气十足的声音响起。
门开了。房间比外面看起来稍好一些，摆着几张旧沙发，一个堆满空酒瓶和快餐盒的茶几，墙上挂着几张模糊的合影和几把保养得不错的刀。一个高大的身影背对着我们，站在窗前，望着外面漆黑的街道。他转过身。
是利昂。比记忆中更壮硕了些，脸上多了风霜和几条新的疤痕，但那双锐利如鹰隼的眼睛和标志性的、剃得极短近乎光头的发型没变。他穿着一件磨损的黑色T恤，露出的手臂肌肉虬结，布满纹身。
他的目光先落在我身上，停顿了一秒，眉头皱起，似乎有些不敢确认我这副狼狈的样子。“墓碑？真他妈是你？”他的声音里带着惊讶，随即目光扫过我明显不自然的站姿和衣服下隐隐透出的绷带痕迹，最后落在我身边穿着不合身男装、吓得像鹌鹑一样的李允珍身上，眉头皱得更紧了，“你他妈惹上什么麻烦了？还带着个……这他妈是谁？”
“说来话长，利昂。”我苦笑一下，侧腹的疼痛让我吸了口冷气，“我需要个地方处理伤口，喘口气。后面有尾巴，很专业，甩不掉。”
利昂盯着我看了几秒钟，那双经历过生死战火的眼睛似乎在评估风险。最终，他骂了句脏话，挥了挥手：“疤脸，外面看着点。你，”他指了指我，“躺那边沙发上。小子，去把‘急救包’拿来，还有那瓶珍藏的苏格兰威士忌，消毒比酒精好。”他指挥着刚才那个瘦高个。
我被搀扶着躺到一张还算干净的旧沙发上。李允珍不知所措地站在房间中央，直到利昂指了指另一张沙发，她才像受惊的兔子一样挪过去坐下，双手紧紧抓着背包带子。
瘦高个拿来了一个硕大、专业的军用急救箱，还有半瓶琥珀色的威士忌。利昂亲自上手，动作粗暴但异常熟练地剪开我临时包扎的绷带，检查伤口。他的眉头越皱越紧。
“刀伤？擦伤？还有撞击钝伤？你他妈跟一个排干了一架？”他一边用蘸了大量威士忌的棉团清洗伤口，剧痛让我差点从沙发上弹起来，一边嘟囔，“缝合线没了，用这个。”他拿出一种强力的医用胶水和特制绷带，开始处理我最深的侧腹伤口。他的手法很专业。
“对方什么人？”利昂头也不抬地问，声音低沉。
“不清楚。训练有素，装备精良，目标明确——她。”我指了指李允珍。
利昂瞥了她一眼，没多问，只是冷哼一声：“财阀？政治？肮脏的顶层游戏。你不该卷进来，墓碑。这和你以前干的脏活不一样。”
“身不由己。”我简短地说，忍着酒精灼烧和胶水粘合的痛苦。
处理伤口花了近半个小时。利昂的技术确实不错，伤口被妥善清理并固定住了。他又给我打了一针抗生素，递给我几片强效止痛药和一杯水。
“这里不能久待。”利昂点起一支雪茄，烟雾在昏暗的房间里缭绕，“你们俩太扎眼。尤其是她。”他朝李允珍努努嘴，“我这里能挡一阵地痞混混，挡不住你说的那种专业队伍。天亮前，我送你们去河对岸一个更隐蔽的码头仓库，我有个朋友……”
他的话戛然而止。
因为就在这一刻——
“砰！哗啦——！！”
房间临街的那扇窗户，毫无征兆地轰然炸裂！不是被石头砸的，是被大口径的狙击步枪子弹击碎的！玻璃碎片如同瀑布般向内倾泻！
“狙击手！趴下！”我嘶声大吼，用尽全身力气从沙发上翻滚下来，同时一把将旁边吓呆了的李允珍连同沙发一起拽倒！
利昂的反应更快，在玻璃碎裂的瞬间就已经像猎豹一样扑向房间的角落，同时伸手去抓放在茶几上的手枪。
然而，第二枪接踵而至。
这一枪，精准得可怕。子弹穿过破碎的窗户，穿过弥漫的灰尘和烟雾，直接从利昂刚刚抓到手枪、还没来得及完全躲入墙壁掩护的右肩胛骨下方射入！
“呃啊——！”利昂发出一声短促而痛苦的闷哼，整个人被子弹巨大的冲击力带得向前扑倒，撞在墙上，又滑倒在地。鲜血瞬间从他的后背和前胸洇开，染红了黑色的T恤。他手中的枪掉在地上，发出清脆的响声。
“利昂！”我目眦欲裂，想冲过去，但侧腹的伤口让我动作迟滞。
外面传来激烈的交火声！疤脸他们的怒骂、惨叫和自动武器的扫射声响成一片！显然，袭击者不止有狙击手，地面部队也同时发动了强攻！
“走…走！”利昂倒在地上，脸色以肉眼可见的速度灰败下去，他努力抬起头，嘴角溢出血沫，那双总是锐利的眼睛死死盯着我，用尽最后的力气嘶吼，“地…地下室…通道…通下水道…快！”
又是一颗子弹打在墙壁上，距离他的头只有几英寸，溅起的水泥碎块打在他的脸上。
没有时间悲痛，没有时间犹豫！敌人就在门外！而且他们有狙击手在高处精确点名！利昂的伤势…太致命了…
我看到了他眼中迅速流逝的生命之光，也看到了那不容置疑的、用生命发出的最后命令。
“走！”我几乎是拖着李允珍，连滚爬爬地冲向利昂刚才目光所指的方向——房间角落一个堆满杂物的破旧地毯。我用力掀开地毯，下面果然有一个生锈的、带有拉环的铁板！
外面的枪声越来越近，已经能听到走廊里的脚步声和踹门声！
我用尽全力拉开沉重的铁板，露出下面黑黢黢的洞口和一道简陋的铁梯。“下去！”我把李允珍推了下去，然后自己也忍着剧痛爬了下去，反手将铁板拉上，但留了一条缝隙——为了最后看一眼。
缝隙里，我看到房间的门被猛地撞开，几个全副武装的黑色身影冲了进来。他们的枪口第一时间指向了地上濒死的利昂。
利昂似乎笑了一下，沾满血污的脸上带着嘲讽。他左手动了动，似乎想竖起中指。
“噗！”
一声轻微的枪响。利昂的头猛地向后一仰，再也不动了。
缝隙被我从下面彻底合拢。黑暗中，只有我和李允珍压抑到极致的、混合着恐惧与悲痛的呼吸声，以及头顶传来的、敌人搜索和补枪的冰冷声响。
利昂死了。因为我，因为给了我片刻的喘息和疗伤。
这条命，这笔血债，沉沉地压在了我的肩上，几乎让我喘不过气。
我打开随身携带的微型手电，照亮了这条散发着污水恶臭的狭窄通道。前方，是无尽的黑暗和城市地下迷宫般错综复杂的下水道系统。
李允珍紧紧靠着我，身体抖得像风中的落叶，眼泪无声地流淌。她看到了利昂的死，看到了又一个因她而倒下的人。
“对不起…”她在黑暗中啜泣着说，不知是对死去的利昂，还是对我。
我没有回应。任何语言在此刻都苍白无力。只有活下去，走到最后，弄清楚这一切，才算对得起利昂用命换来的这条逃生通道。
我拉起她的手，冰冷而颤抖。“跟着我，别松手。”我的声音嘶哑，带着铁锈般的血腥味和决绝，“我们要从这地底，爬出去。”
头顶的喧嚣渐渐远离，取而代之的是脚下污水的流动声和远处管道空洞的回响。我们从布鲁克林的地面，坠入了它更黑暗、更肮脏的腹腔。而追击者的阴影，如同这地下的恶臭，依旧无处不在。
前路未知，血债新增。但脚步，不能停。